新中式庭院景觀設計把傳統(tǒng)的中式庭院的造園手法和現代的時尚元素結合起來， 借鑒傳統(tǒng)的手法來詮釋現代的景觀元素。 這種新的中式風格既保留了傳統(tǒng)園林的風格， 又體現了新的時代特征， 同時突破了傳統(tǒng)中式風格中保守、 沉悶等特點?？偟膩碚f， 新中式庭院設計的主要特點是使用傳統(tǒng)的中式造園手法， 傳統(tǒng)的中式配色， 傳統(tǒng)的符號以及圖案來營造一個有現代韻味的中式庭院景觀空間。

新中式風格在別墅庭院景觀中的體現， 并不是照搬中國傳統(tǒng)園林的某一處景觀， 而是以居住者的需求為出發(fā)點， 設計創(chuàng)造的形態(tài)以最恰當的方式體現并滿足使用者對于功能的需求，以及精神上的關懷和滿足， 傾聽人們內心深處的聲音， 針對使用者的個性特點、 生活規(guī)律和需求講行研究， 讓以人為本的設計成為別墅庭院景觀的設計， 將傳統(tǒng)的氣韻和現代的設計理念相結合， 通過精心設計， 做到既有傳統(tǒng)的韻味又有現代的氣息， 精致而不張揚， 唯美而不奢華。 在具體設計中， 可通過三個層次逐步深入設計， 一是外在層次的直接轉換， 景觀 以色彩、 形態(tài)、 情景、 圖案、 線條、 細節(jié)等屬性內容， 豐富景觀設計的色彩轉換、 材質轉換和圖形轉換等內容; 二是中間層次轉換方面， 涵蓋景象表達、 重構、 組合和功能等使用屬性， 考慮到景觀的功能、 人性和文化特性; 三是從內在層次轉換方面思考， 景觀設計中承載情境感、 故事性、 寓意性、 文化特質、 感情承載等， 經由庭院景觀設計、 情境營造和共鳴的空間意象等方面， 建立與事物與人的情感的關聯性。 只有偏重和側重設計中的三個層次遞進， 結合景觀元素進行思考， 實現設計與業(yè)主的雙向滿足與價值。

在中國古典園林中， 造園的手法五花八門， 也被運用得淋漓精致。 在新中式景觀設計中充分地傳承了傳統(tǒng)手法， 采用框景、 障景、 抑景、 借景、 對景、 漏景、 夾景、 添景等造園手法并與現代元素及材質相結合， 營造出豐滿的景觀空間， 將景觀的“氣質” 達到極致。

現代庭院在古典庭院的基礎上提取了意境， 采納了基礎構成， 淡化了造型， 由繁入簡， 運用簡單的塊面及線條來表達空間的變化與統(tǒng)一。 由貝聿銘大師設計的蘇州博物館中的景觀就很好地體現了這一點， 從蘇州博物館入口進入往西走， 在展廳內有一休息區(qū)， 在墻面開辟出一角， 運用框景的手法將中庭的景色引入室內。 中庭中片石假山的運用， 起到了畫龍點睛的作用， 既突出了傳統(tǒng)的畫境意味， 又具有現代的簡約氣息。